查看原文
其他

教小孩子愉快看懂世界名画,这5本英国绘本就够了! | 少年书房

2015-10-17 外滩教育


怎样和孩子一起欣赏艺术作品?当越来越多家长开始意识到艺术教育之重要性时,一个横亘在中间的问题在于,很多世界名画,其背后门道即使家长也不甚了解,又该如何给孩子讲解?


《LOOK》系列绘本似乎专为这个问题而来。整套系列5本书,几乎将近90幅传世名画分解开来,从身体、线条、光线、角度、视觉游戏等各种角度解析给孩子看,不仅专业,而且十分有趣,几乎将艺术教育变成一种亲子间的愉快游戏与分享。


值得一提的是,《LOOK》系列作者吉莉恩·沃尔夫是英国皇家艺术协会荣誉成员,1995年因对艺术教育的贡献荣获“英国皇室荣誉成员”头衔。那《LOOK》系列艺术绘本到底好在哪里,这篇文章中,图画书创作者,阅读研究者,儿童阅读推广人徐萃将以其中一本为例,为我们徐徐打开名画鉴赏之门。


文/徐萃 编辑/吴妍娇



Look系列这套书主要是针对孩子,对孩子什么是重要的呢?


其实,首先最重要的是跟生命有关的东西,所有的艺术教育和欣赏真正的目的在于帮助孩子提高感知力、观察能力和思考能力等。


作为作品中作者的名字、背景还有画面中的历史,还有主义等等,其实对于孩子来说都是一个遥远的事情。


孩子进入艺术的时候,所有的这些信息相对于画面本身都是一些辅助的信息。


艺术欣赏最好的方法我觉得应该基于画面本身,因为这样孩子可以直观地看到它,然后再根据这些画面设计文字和相关的游戏帮助孩子去观察,去走进这些图画。


LOOK系列里面的文字、画面设计等都是在帮助和引导孩子去学会读图。


让我们看其中这一本:



在亲子阅读中,我们通过这本书,除了可以认识很多名画之外,还可以告诉他们:


当我们观察世界的时候,只能从一个角度看过去。如果我们在观察之初就意识到观察的视角有许多种,那么我们就会养成换个角度看世界的习惯。


一页一课


《LOOK》系列成书的特色是一页一课,当我们读的时候,最好一次只看一个跨页,不要着急,要慢慢地看图、读文字。


初拿这套书许多人会觉得发蒙,文字不少,内容很多,又是画作又是介绍,有些甚至还要自己动手画一画,觉得眼花缭乱。其实,这里面有一个误区,我们经常读一些绘本,总感觉要一次读完。


其实我们没有必要着急,我们只需要每次读一页两页就可以了。最好的方法是:我们建议每次一课。既然一次一课,我们就来了解一下这套书的设计特点是什么?


我们就以《看!各种角度看名画》里面的一章为例看一下。



“穿过去看”这章,在每个跨页中,基本包涵了以下几个部分:标题、画作、作者和相关信息、画面内容介绍文字、画作的局部、游戏或者是互动的环节。我们分别看一下:


标题



标题是每一章的统领,它为我们提供了一个观察的方法。


这一章的标题“穿过去看”下面的文字部分作者就是在引导我们从近往远一步步地穿过去看,文字中也提到“穿过拱门看过去,你会看到……”,就是在引导我们以“穿”的方式观察。


阅读每一章的时候,你要清晰地念出每一章节的标题,也可以在阅读完这一章的时候,反问孩子:“你还记得这一章的标题是什么吗?”


画作


这是每个小章节中最重要的部分,所有的内容都基于它而来。


既然是“look!”(看),那么孩子们的眼睛自然就离不开画面中的内容。


不过切记看是无言的。给孩子留下看的时间。


作者和相关信息


其实这一部分更多的相关内容在书后面的“查一查”里,因此,这在一节课中可以作为一部分,也可以和画作合起来看做是一部分。我觉得家长对于这一部分,读一读就可以,没有必要让孩子当做指示的一部分,非要去记住。


画面内容介绍文字


书中每章节的文字,都是基于孩子的特点结合标题提供的观察方法,用心设计出来的。你只要慢慢地读给孩子听,孩子的眼睛和大脑就会跟着自动地思考。


在文字中,经常会发现作者吉莉恩给我们设定了很多问题,在这章,她就问道:“你是否会感觉到,自己好像突然进入了另外一个画面?”


这个时候您不妨多停一停,孩子在遇到这些问题的时候会非常愿意去思考。这种一问一答的设计,既是帮助孩子自然而然地学会绘画的欣赏,同时提高了自己的观察力,并且也养成了自主寻找答案的习惯。


遇到这类问题的时候,您不妨给孩子多留一些时间,如果方便的话,您也可以和孩子一起去找一找这些问题涉及的内容,鼓励孩子说出自己的想法和答案。


当孩子说的时候,很可能会说得不那么清晰和有条理,希望您不要太着急,给他时间让他去一点一点地捋顺。


画作的局部


书的尺寸是有限的,被缩小的名画有时候会看不清楚。为了帮助孩子更好地看清楚画面中的某些细节,作者会把局部提炼出来。


这个部分中,因为标题是“穿过去看”,所以为了帮助孩子更好地理解整个章节的设计,作者选择了拱门后面的部分,而且在选择的时候只提炼拱门,把拱门周围的环境和画面都去掉了。


这样的话,我们就可以更加集中地把视线聚集于拱门,并且更加深刻领悟到从拱门穿过去的感受。


我们在看局部的时候,往往会局部和整体一起看。当我们的视线在两者之间看来看去比对的时候, 实际上观察力和对“穿过去”这种解释会不断被强化。


游戏或互动环节


其实游戏的部分很好找,在这本书中,在文字的后面会有一个椭圆形的色块,在游戏文字的前面有螺旋形的线圈。这样的设计是为了与介绍性文字部分分开,很快找到游戏部分。


“穿过去看”有3个游戏:


  • 一个是观察两位男士脸上的表情。


这个观察表情本身就是一种观察训练。你能在画里找到画家的签名吗?这个游戏的过程中,孩子会在画中发现很多细节,也是给孩子提供一个绘画常识:画家会把自己的签名留在画作中。


  • 二是绘画游戏。



这是LOOK系列中常见的游戏,我建议如果有时间和机会,还是尝试去画一画。真正绘画的目的不是画得有多好,而是为了通过绘画过程学会一种解决问题的方法。


在这个游戏里面,作者说“看看画家如何灵巧地画出羽毛、树皮及衣服等不同材料的质感。”在这个过程中,孩子肯定会想羽毛的质感是什么样的?羽毛是什么感觉的?怎么才能画出来呢?


不管他画得好不好,也能也需要一次两次的反复尝试,但是这样的过程肯定会养成一种思考问题的习惯:我需要的到底是什么呢?怎么才能做到呢?


艺术的训练其实就是一种没有危险的训练。现实中,如果我们要解决现实中的很多问题,很可能一个小错,一个不注意,可能酿成很大的麻烦,绘画就不会,但同时在这种艺术的训练中,人就可以自然而然地学到很多解决复杂问题的方法。


  • 三是“试一试”的游戏


另外值得一提的是,吉莉恩在设计游戏的时候,常会使用“试一试”这样的语言,这种语言是一种建议性的语言,不会有很强的压迫感,孩子在做的时候就不会产生因为某种预期达不到而产生的难过。


这种方法家长不妨经常使用,去鼓励孩子做某些事情的时候用“试一试”去激励孩子。


各种各样的设计,都是为了帮助孩子以各种角度观察画面,就象我们读绘本,同一本书由于关注点不同,就会产生不同的感想。同一张画观察的角度不同,就会产生不同的思考。


没有观察经验的孩子,如果有个人在旁边时不时地给个提示,是不是提高得更快?


文字之外


最后想要强调的是,除了吉莉恩提供的欣赏思路外,我们还可以和孩子一起自由地探索,一方面,我们可以根据标题“穿过去看”继续发挥:


拱门外还有什么呢?树、飞鸟、草地上好像还有家禽,有一个人牵着狗,河塘里有天鹅(疑似)在游荡……另一方面,我们可以自由地看看画面上还有什么:庭院里,画面的左上方有一个鸽房,几只鸽子在鸽房的附近飞舞。右边的树上是一只孔雀……


这套书的特色基本就是每个跨页以一幅或两幅名画为例,在介绍这幅画作的同时,介绍一种绘画的技巧或思路,同时也是我们观察画面的方法。


往上看 & 向下看


这本《看!各种角度看名画》有趣的是,因为角度问题,所以总是会出现一对一对的情况。比如有往里看,就有往外看;有近看,就有远看。




往上看

向下看

朝外看

往里看

穿过去看

看后面

凑近看

到处看

快快地看

再看一次

看,并且凝视

看,但是偷偷地看

看,如果可以的话




这是《看!各种角度看名画》的目录,您看基本上都是以两两对仗的关系出现的。




这是《看!各种角度看名画》开篇的两个章节。这两个章节的内容设计不但名字对应(一个“向上看”,一个“向下看”),而且画作的选择也非常有趣。


1
两幅马戏团的作品

《空中飞人》 约翰·斯图尔特·柯利


《表演场上的三个小丑》 乔治·施赖伯


“往上”和“向下”的章节中都选了马戏团的作品,而且都是需要高超技艺的项目。这两种作品一张看向棚顶,一张看向棚底,我们仿佛刚好坐在中央的看台上。


文字中,吉莉恩探讨的内容也与演员们的精湛技艺有关。图中的两个人,刚好是一个抛接的瞬间。他们能不能恰到好处地握住对方的手?本身就是一个悬在空中的问题。


《空中飞人》中吉莉恩写到:“他们可是练习了好多年呢,而且一点错误都不能犯!”


在之后出现的《表演场上的三个小丑》中,《表演场上的三个小丑》中,吉莉恩问道:“你认为这些小丑是笨拙的吗?……”


这会让孩子明白,小丑虽然看上去滑稽可笑,可要在马上又表演又搞笑,本身就是件笑里带泪的表演。


前后的两部分的文字,显然考虑到小读者的连贯性。其实这本书您一样可以按一页一课的方法读,不过要是能顺便提醒一下孩子,或是引起他们的注意就更好了。


您可以问:“往上看,向下看它们有什么不一样?”“往上看,向下看中讲的都是马戏团的事,是不是。”


2
两幅现代建筑的画作


《窗户》 查尔斯•希勒


《百老汇布吉—伍吉》 皮特•蒙德里安


我们先来看后面的一幅作品,也就是蒙德里安的《百老汇布吉—伍吉》。


百老汇(Broadway),原意为“宽阔的街”,百老汇大道(Broadway)为纽约市重要的道路,南起巴特里公园(Battery Park),由南向北纵贯曼哈顿岛。由于此路两旁分布着为数众多的剧院,是美国戏剧和音乐剧的重要发扬地,“百老汇”因此成为了音乐剧的代名词。


“布吉乌吉”是一种快速的布鲁斯钢琴风格,对爵士钢琴有着很大的影响,听一听布吉乌吉风格的音乐。


您能体会到布吉乌吉与这幅画之间的某种联系吗?在布吉乌吉的乐曲中,我们总能听到一些跳跃的音符似乎从整首曲子中跳跃出来。而《百老汇布吉—伍吉》这幅画中,我们看到在看似乏味的平行与垂直线间,不断跳跃出的纯度极高的色彩,大的小的,不断在我们眼前变幻。


文字解释中,先提到往上看中的那副作品。这幅画的文字介绍中写到:“请想象你置身于第7页那种摩天大楼里,正从顶层的窗户向外望。从这种高度往下,……”


《窗户》中的建筑介于抽象与具象之间,对于孩子来说,多多少少需要在大脑中理解一下,才能体会被抽象化的楼。


而《百老汇布吉—伍吉》干脆就没有了具体的形象,大街上的灯红酒绿,从天上俯视下去,完全被蒙特利安抽象成了闪烁的色块。


您瞧,作者有意在两者之间搭起了联系。这不仅在往上和向下看之间建立了联系,而且前面半抽象的阅读经验,也能帮助孩子理解、想象后一幅更抽象的画作。


3
把画倒过来看


在“往上看”中,两幅画的文字中都建议我们把画倒过来。在《空中飞人》的文字中作者是这样写的:“把图画上下颠倒过来看。你能不能描述一下这两位人物有什么变化?”



由于大脑的加工习惯,在看画面的时候,本能地会默认画中的人物向下掉。所以当我们把画颠倒过来后,两个空中飞人的飞行方向发生了变化。


正看时,旋空三连翻的飞人向着下面负责接应的飞人转去,下面接应的飞人必需全力以赴,丝毫不能有所闪失。倒看时,房顶变成了地面,两个飞人的位置发生了变化,负责接应的飞人好像要扑向旋空三连翻的飞人。而旋空三连翻的飞人看上去则像是在往下翻。



在《窗户》中,作者再次建议道:“把画上下颠倒过来,现在你觉得你正在往上看还是往下看?” 这一下,往上的建筑,瞬间变成了向下的建筑了。


《空中飞人》《窗户》在文字欣赏和游戏设计中,都为后面的“向下看”埋下了巧妙的伏笔。


4
作者有趣的安排



您瞧,这就是吉莉恩有趣的安排。两组先后一起读,当然您也可以分开读。如果孩子对马戏团更感兴趣,我们就可以多讨论马戏团。反之亦然。如果想和孩子讨论马戏团,就先看看马戏团的表演影片。如果想要体会两幅关于建筑的画,那么保护好您的孩子,一起去高楼上望一望。《看!各种角度看名画》中有趣的画作太多了,每一幅都能琢磨半天!


悬而未决的答案


《雪地里的猎人》 老彼得•布鲁格尔


仔细看!你能不能找出:


★一辆马车沿着有两排树木的小路往前移动?(1)

★在远处有四座教堂?(2)

★一座跨越弯曲河流的小桥?(3)

★一位在肩上扛着沉重树枝的老妇人?(4)

★垂挂在高高的屋檐下的冰柱?(5)


显然这个游戏对于大多数孩子来说都是喜欢的。当他们在画面中努力寻找的时候,冬天雪景下的山林和村庄就一一呈现在他们的眼前。这个游戏的难度很大,要全找出来并不容易。所谓的寻找时间,就是欣赏熟悉画作的时间。


当孩子对这幅画不感到陌生的时候,我们再和他们一起读读介绍的文字,他们就会更愿意听。


想讨论的是答案的部分:



教堂它是地标性建筑,几乎所有村庄都有一座,它是人们聚集、祈福、听教诲的地方,就像我们的寺院。当我们在远处寻找四座教堂的时候,我们会发现每一处房屋聚集的地方,就有一座很高的建筑,那就是教堂。


唉!笔者的能力实在有限,没办法判断第四座教堂的位置。至少我觉得近处“打问号”的那个尖顶小房子不是;但我也无法判断最远处“打问号”的那座尖顶建筑是不是;又或者另有其它。


你看,跟着《LOOK》系列看世界名画,就是能看出这么多有趣的地方。


《Look》系列其他四本主题绘本


《看!身体怎么说话》



看!画家如何巧妙地运用身体语言来说故事。每幅美丽的画作都传达出画里人物的态度或心情,看一看人的脸孔如何透露观感,不同手势又如何表达情感,身体姿态又如何突显意图。透过这样新鲜有趣的方式,让我们一起来看画!


《看!线条怎么说话》



从远古时代的涂鸦,到现代艺术的绘画,线条在千百年间的图画里被千锤百炼着。它仿佛是画中的精灵,随着人们的心意传达着人们的情感。只要是我们能看到,触摸到的地方,就一定会有线条的痕迹。


也难怪沃尔夫在为我们解析线条的时候,会有那么丰富多变的形式和言语了。看一看涂鸦的线条,看一看激动的线条,看一看戏剧性的线条,看一看线条形成的纹路……。让我们一起来看一看,线条在十八幅世界知名艺术作品中,扮演哪种角色。


《看!观察画里的光》



看一看运用阴影呈现舞台上戏剧性的光;看一看运用点状光影,挥洒穿越树叶间的阳光;再看一看运用细腻的光影,技巧性的展露宁静柔和的落日……。


让我们一起在这十八幅世界知名艺术作品中,寻找光的足迹。


《看!画家也会捉弄你》



书中精心挑择了17幅来自世界著名画家的经典作品,通过形态逼真的素描、精雕细琢的写实性绘画、用颜料滴撒的随意性创作、用各种东西拼组的画面、一笔笔色彩并置的点彩画法,通过表现三维空间、速度感、距离、梦幻、自由、想象的艺术穿透力,帮助孩子欣赏个性化及多种形式的艺术创作,开拓艺术视野和提高艺术审美能力。


让我们一起看一看三维空间的魔术,远近透视的神奇,油漆绘画的自由,再看一看点彩画法的伟大……看看每一位画家是怎么运用他们的聪明技法欺骗了我们的眼睛,捉弄了我们一番?



预告


2015/10/25 14:00-17:00


《LOOK》系列作者、英国皇家艺术协会荣誉会员吉莉恩·沃尔夫将来到上海巡讲

点击文末“阅读原文”可直达吉莉恩·沃尔夫中国巡讲活动讲座邀请函预售,并获赠全套丛书。



点击下方原文阅读,即可购买入场邀请及绘本

↓↓↓

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存